华语

◎译　　名　左撇子女孩/Left-Handed Girl ◎片　　名　左撇子女孩 ◎年　　代　2025 ◎产　　地　中国台湾 / 美国 / 英国 / 法国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2025-10-31(中国台湾) / 2025-05-15(戛纳电影节) / 2025-11-14(美国) / 2025-11-28(美国网络) ◎IMDb评分 7.5/10 from 1.…

◎译　　名　花漾少女杀人事件/花漾 / 花滑少女 / Girl On Edge / Life on Edge ◎片　　名　花漾少女杀人事件 ◎年　　代　2025 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 悬疑 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2025-07-18(中国大陆) / 2025-05-19(戛纳电影节) ◎IMDb评分 6.5/10 from 193 users ◎IMDb链接 h…

◎译　　名　罗小黑战记2/The Legend of Hei 2 ◎片　　名　罗小黑战记 ◎年　　代　2025 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　动画 / 奇幻 / 冒险 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2025-07-18(中国大陆) ◎IMDb评分 7.9/10 from 630 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt37284198/ ◎豆…

◎译　　名　戏台/The Stage ◎片　　名　戏台 ◎年　　代　2024 ◎产　　地　中国大陆 / 中国香港 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2025-07-25(中国大陆) ◎IMDb评分 7.4/10 from 547 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt35112097/ ◎豆瓣评分　7.9/10 from…

◎译　　名　长安的荔枝/长安的荔枝(电影版) / The Lychee Road / The Litchi Road ◎片　　名　长安的荔枝 ◎年　　代　2025 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 古装 ◎语　　言　汉语普通话 / 粤语 ◎上映日期　2025-07-18(中国大陆) ◎IMDb评分 6.6/10 from 1.1k users ◎IMDb链接 https://w…

◎译　　名　河边有个好地方/《树上有个好地方》姊妹篇 ◎片　　名　河边有个好地方 ◎年　　代　2025 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 儿童 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2025-01-14(中国大陆网络) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt34320055/ ◎豆瓣评分　7.3/10 from 3165 users ◎豆瓣链接　http…

◎译　　名　麻将/Mahjong ◎片　　名　麻將 ◎年　　代　1996 ◎产　　地　中国台湾 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　汉语普通话 / 英语 / 法语 / 闽南语 ◎上映日期　1996-12-07 ◎IMDb评分 7.4/10 from 2k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0116962/ ◎豆瓣评分　8.7/10 from …

◎译　　名　热烈/惊叹号 / One and Only ◎片　　名　热烈 ◎年　　代　2023 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2023-07-28(中国大陆) / 2025-04-03(中国大陆重映) / 2023-06-17(上海国际电影节) / 2023-07-22(大规模点映) ◎IMDb评分 6.8/10 from 3.2k user…

◎译　　名　哪吒之魔童闹海/哪吒2 / 哪吒2之魔童闹海 / Ne Zha 2 ◎片　　名　哪吒之魔童闹海 ◎年　　代　2025 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 动画 / 奇幻 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2025-01-29(中国大陆) ◎IMDb评分 8.1/10 from 12k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/…

◎译　　名　江湖/新虎兄豹弟 / Blood Brothers / Triad Underworld ◎片　　名　江湖 ◎年　　代　2004 ◎产　　地　中国香港 ◎类　　别　剧情 / 动作 / 犯罪 ◎语　　言　粤语 / 汉语普通话 ◎上映日期　2004-05-26(中国香港) ◎IMDb评分 6.2/10 from 1.6k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com…

◎译　　名　大明劫/Fall of Ming ◎片　　名　大明劫 ◎年　　代　2013 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 历史 / 古装 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2025(中国大陆) / 2024-09-02(威尼斯电影节) / 2024-10-04(日本) ◎IMDb评分 7.2/10 from 507 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/…

◎译　　名　心迷宫//殡棺 / The Coffin in the Mountain / Deep in the Heart ◎片　　名　心迷宫 ◎年　　代　2014 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 悬疑 / 犯罪 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2015-10-16(中国大陆) / 2014-07-21(FIRST青年影展) / 2014-08-28(威尼斯电影节) ◎IMDb评…

◎译　　名　得宠先生/ 狗转人生 / An Abandoned Team ◎片　　名　得宠先生 ◎年　　代　2024 ◎产　　地　中国香港 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　粤语 ◎上映日期　2024-11-28(中国香港) / 2024-11-07(香港亚洲电影节) ◎IMDb评分 7.5/10 from 41 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt3…

◎译　　名　周渔的火车/Zhou Yu's Train ◎片　　名　周渔的火车 ◎年　　代　2003 ◎产　　地　中国大陆 / 中国香港 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2003-02-14(中国大陆) ◎IMDb评分 6.4/10 from 1.6k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0354243/ …

◎译　　名　雄狮少年2/I Am What I Am 2 ◎片　　名　雄狮少年2 ◎年　　代　2024 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　喜剧 / 动作 / 动画 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2024-12-14(中国大陆) ◎IMDb评分 7.5/10 from 253 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt32439604/ ◎豆瓣评分　…

◎译　　名　摇啊摇，摇到外婆桥/Shanghai Triad ◎片　　名　摇啊摇，摇到外婆桥 ◎年　　代　1995 ◎产　　地　中国大陆 / 法国 ◎类　　别　剧情 / 犯罪 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　1995-05(戛纳电影节) / 1995-11-08(法国) ◎IMDb评分 7.1/10 from 6.2k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/ti…

◎译　　名　爱情神话/B for Busy / Myth of Love ◎片　　名　爱情神话 ◎年　　代　2021 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2021-12-24(中国大陆) / 2024-11-02(中国大陆重映) ◎IMDb评分 7.4/10 from 2k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.c…

◎译　　名　好东西/爱情神话平行篇：好东西 / 爱情神话·平行篇 / 爱情神话2 / Herstory / Her Story ◎片　　名　好东西 ◎年　　代　2024 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2024-11-22(中国大陆) / 2024-11-13(金鸡国产电影展) / 2024-11-16(大规模点映) ◎IMDb评分 7.6/1…

◎译　　名　天书奇谭/天书奇谭4K纪念版 / The Legend of Sealed Book / Secrets of the Heavenly Book ◎片　　名　天书奇谭 ◎年　　代　1983 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　动画 / 奇幻 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　1983(中国大陆) / 2021-11-05(中国大陆重映) ◎IMDb评分 7.8/10 from 639…